3日目は淡水へ
2016 12 / 4 Sunday
My weight : 61.80 kg
The distance I ran (or walked) : 10.2 km / 40 min
The total hours of muscle training : 30 min
Abdominal training : 110 times
Stretch training : 40 min
●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●
地下鉄MRTで淡水へ
松江南京駅から淡水まで4~50分乗って片道60元也
日本円で200円ちょっとだ
安いなあ
事前に淡水に行くと決めていなければ
朝からの雨でくじけたかもしれないが
レインコートを着込みいざ出発!
淡水朝市は人でごった返していた
狭い路地をバイクは通る自動車は来る
四方八方きょろきょろしながら見て回った

そんな朝市で爆栗を買った
焼栗ではなく爆栗と書いてあった
ポンポン菓子製造機みたいなもので爆音とともに焼き上がる
焼きたてが20個くらい入って100元也
雨が激しく歩きながら食べられないので近くのコーヒーショップに入る
あっ写真撮ろう~ と思った時には残りが2個
まぁ 食い意地が張ってるのでこんなもんでしょ
ガイドブックの一番最初に載っている紅毛城に行ってみた

「ああぁ ここ来たことある!」
入口の石段を見て急にイメージがフラッシュバックw
すっかり忘れていたが14~5年前に来た場所だった
海岸や街並みを散策した後は
ちょうどお昼となりまして・・・・淡水紅樓へ
カレー風味の海鮮鍋を頂いた

この量で二人分で680元だったかな
鍋の淵までスープがタプタプで
沸騰したらどうするんだよと思いつつ
大きな具材を皿に退けて
煮立ったスープをご飯にかけて
スープが減ったところに具材を戻して・・と
ちょっとばかり技のいる美味しい鍋料理だった

場所は商店街の途中にある
見逃してしまいそうな細い路地が入り口になっていた
しかも100段もの石段を登らないとレストランにたどり着かないのだ
帰りは膝がワラワラ
夕刻の淡水駅

台北に戻りホテルで仮眠後
台北駅周辺の地下散策に出掛ける
台北から中山まで地下街をテクテク歩いて歩数を稼ぎ
新光三越のフードコートで夕飯にした
熱々の餃子 おいし~

豚肉付き刀削麺
骨付き豚はいらないので夫が食べる

刀削麺ってうどんみたい
豚餅…みたいな名前だった

餅かと思ったけど
日本風に言うなら「豚肉お焼き」ってことかしら
いずれにせよ満腹
ビールも付けて〆て500元ほど
ずっと気になっていた
時々見かける果物のレンブ

三越の地下で2個で210元 高級品だ
ホテルに戻って「果物ナイフ貸して~」って頼んでみたが
「そんな危険な物は御貸しできません!」と断られ
切ってもらうのも気の毒なので部屋でそのままかぶりついてみた
里芋の茎のズイキに砂糖水を浸み込ませたような
密度の低いサクサクしたリンゴから酸味を抜いたような
生まれて初めての味だったけど格別においしいわけでも無い
今度買うことはないな
この日 18,928歩
My weight : 61.80 kg
The distance I ran (or walked) : 10.2 km / 40 min
The total hours of muscle training : 30 min
Abdominal training : 110 times
Stretch training : 40 min
●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●
地下鉄MRTで淡水へ
松江南京駅から淡水まで4~50分乗って片道60元也
日本円で200円ちょっとだ
安いなあ
事前に淡水に行くと決めていなければ
朝からの雨でくじけたかもしれないが
レインコートを着込みいざ出発!
淡水朝市は人でごった返していた
狭い路地をバイクは通る自動車は来る
四方八方きょろきょろしながら見て回った

そんな朝市で爆栗を買った
焼栗ではなく爆栗と書いてあった
ポンポン菓子製造機みたいなもので爆音とともに焼き上がる
焼きたてが20個くらい入って100元也
雨が激しく歩きながら食べられないので近くのコーヒーショップに入る
あっ写真撮ろう~ と思った時には残りが2個
まぁ 食い意地が張ってるのでこんなもんでしょ
ガイドブックの一番最初に載っている紅毛城に行ってみた

「ああぁ ここ来たことある!」
入口の石段を見て急にイメージがフラッシュバックw
すっかり忘れていたが14~5年前に来た場所だった
海岸や街並みを散策した後は
ちょうどお昼となりまして・・・・淡水紅樓へ
カレー風味の海鮮鍋を頂いた

この量で二人分で680元だったかな
鍋の淵までスープがタプタプで
沸騰したらどうするんだよと思いつつ
大きな具材を皿に退けて
煮立ったスープをご飯にかけて
スープが減ったところに具材を戻して・・と
ちょっとばかり技のいる美味しい鍋料理だった

場所は商店街の途中にある
見逃してしまいそうな細い路地が入り口になっていた
しかも100段もの石段を登らないとレストランにたどり着かないのだ
帰りは膝がワラワラ
夕刻の淡水駅

台北に戻りホテルで仮眠後
台北駅周辺の地下散策に出掛ける
台北から中山まで地下街をテクテク歩いて歩数を稼ぎ
新光三越のフードコートで夕飯にした
熱々の餃子 おいし~

豚肉付き刀削麺
骨付き豚はいらないので夫が食べる

刀削麺ってうどんみたい
豚餅…みたいな名前だった

餅かと思ったけど
日本風に言うなら「豚肉お焼き」ってことかしら
いずれにせよ満腹
ビールも付けて〆て500元ほど
ずっと気になっていた
時々見かける果物のレンブ

三越の地下で2個で210元 高級品だ
ホテルに戻って「果物ナイフ貸して~」って頼んでみたが
「そんな危険な物は御貸しできません!」と断られ
切ってもらうのも気の毒なので部屋でそのままかぶりついてみた
里芋の茎のズイキに砂糖水を浸み込ませたような
密度の低いサクサクしたリンゴから酸味を抜いたような
生まれて初めての味だったけど格別においしいわけでも無い
今度買うことはないな
この日 18,928歩
- 関連記事
-
- 台北4日目 (2016/12/18)
- 3日目は淡水へ (2016/12/06)
- 台北2日目 (2016/12/02)
- 台北初日 (2016/11/27)
スポンサーサイト